Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele já está pronto" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل هو جاهز
-
كان جاهزا
| Ele já está pronto? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
| A Blake e eu podemos ver se Ele já está pronto para falar. | Open Subtitles | حسنا,أنا و بلايك سنرى ان كان جاهزا الان |
| Vê se Ele já está pronto. Está bem. | Open Subtitles | أنظري إذا كان جاهزا |