"ele me encontrou" - Traduction Portugais en Arabe

• وجدني

Eu ia fugir para casa da minha prima na Florida, quando ele me encontrou.
كنت سوف أهارب إلى أبناء عمي في ولاية فلوريدا عندما وجدني.

É o tal polícia! - Nem acredito que ele me encontrou! - Vais para a cadeia?
لااصدق انه وجدني هل ستذهبين للسجن؟

É por isso que ele me encontrou.
بهذه الطريقة وجدني

Como diabo é que ele me encontrou?
كيف وجدني بحق الجحيم؟

Eu acho que ele me encontrou.
أعتقد إنه وجدني

Nem acredito que ele me encontrou, Sam.
لا اصدق انه وجدني سام

Sim, não sei como é que ele me encontrou.
أجل، لا أعرف كيف وجدني.

Não sei como ele me encontrou.
لا أعرفُ كيف وجدني.

Foi lá ele me encontrou,
هناك هو وجدني