"ele não roubou" - Traduction Portugais en Arabe

• هو لم يسرق
• لم يأخذ
• إنه لم يسرق

Ele não roubou as esmeraldas. Elas já lá estavam quando ele se tornou Rei.
هو لم يسرق الزمردات، لقد كانوا هناك عندما أصبح ملكا

Ele não roubou o cofre real.
نعم، تلك هي نقطتي، بالضبط هو لم يسرق الخزينة الملكية

Ele não roubou a matrícula deste gajo à sorte.
هو لم يسرق لوحة سيارة لعينة بالصدفة.

Verdade, mas Ele não roubou o teu relógio. É bonito.
و لكنه لم يأخذ ساعتك إنها تبدو غالية الثمن

Você testemunhou... que Ele não roubou nada da loja.
...لقد شهدت بأنه لم يأخذ شيء من المحل

Ele não roubou nada. Foi ele que a escreveu.
إنه لم يسرق شيئاً هو الذي كتبها

Não, Emma, Ele não roubou nada.
لا يا ايما إنه لم يسرق أيّ شيئ

Ele não roubou um carro ou roubou num jogo de cartas.
هو لم يسرق سيارة أو تحايل في لعبة قمار

- Ele não roubou o carro. - Pedi emprestado.
هو لم يسرق السيارة

Ele não roubou o dinheiro.
هو لم يسرق المال.

Ele não roubou o meu coração.
هو لم يسرق قلبي

Ele é mentiroso. Ele não roubou um carro.
-انه كاذب ، هو لم يسرق سيارة

Piper, Ele não roubou isso para me deter.
(بايبر) , هو لم يسرق ذلك من أجل إيقافي

Pára! Pára! Ele não roubou as drogas.
توقّف، توقّف، لم يأخذ المخدّرات.

- Ele não roubou nada.
فهو لم يأخذ شيئاً

Ouve, Ele não roubou nada.
إنه, انظري... هو لم يأخذ شيئاً

Ele não roubou os rascunhos de Van Gogh.
إنه لم يسرق مخططات (فان كوخ).