- Ele não sabe de nada. | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيئا, إنه فقط سيعطينا مخالفة سرعة |
Ele não sabe de nada. Claramente, queres que se mantenha assim. | Open Subtitles | ـ إنه لا يعرف أى شيء ـ من الواضح أنك تود إبقاء الأمر بتلك السرية |
Não o metas ao barulho, Ele não sabe de nada. | Open Subtitles | لا تقحمينه في المسألة إنه لا يعرف شيئاً |
Claro que Ele não sabe de nada, nem do divórcio. | Open Subtitles | بالطبع هو لا يعرف شىء حول بيع المكان او الطلاق |
Ele não sabe de ti, mas sabe de mim. | Open Subtitles | هو لا يعرف بشأنك، ولكنه يعرف بشأني |
Não, Ele não sabe de nada. Este dinheiro é meu. | Open Subtitles | لا, انه لا يعرف أى شىء عن هذا الأمر هذه نقودى أنا |
O homem é doente mental. Ele não sabe de nada, não é uma ameaça... | Open Subtitles | بربك ، إن الرجل مريض عقلياً ، إنه لا يعلم أي شيء ، انه لا يشكّل تهديداً |
Ele não sabe de nada, não está envolvido. | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيئاً ليس متورطاً في هذا. |
"Ele não sabe de onde sou Levei-lhe de noite. | Open Subtitles | "إنه لا يعرف شيئاً عن مكاني... فقد أحضرته إلى هنا في الليل. |
Ele não sabe de nada. | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيء |
Oh, Ele não sabe de nada. | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيء |
Ele não sabe de nada! | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيئاً |
Ele não sabe de qual família ele é. | Open Subtitles | إنه لا يعرف ما معنى الأسرة |
Ouve, Ele não sabe de nada sobre nós. | Open Subtitles | ...هو لا يعرف أي شيء عنك و عني |
Ele não sabe de nada, Selma. Nada mesmo. | Open Subtitles | هو لا يعرف أي شيء سيلما حقيقة |
Ele não sabe de nada. | Open Subtitles | هو لا يعرف أيّ شيء |
Ele não sabe de nada. Ele sabia que cortar a linha de sangue não resultava. | Open Subtitles | ، انه لا يعرف شيئاً سوى أن تنقية الدم لن تفلح |
Ele não sabe de que mala estão a falar e ele quer saber quem são vocês. | Open Subtitles | انه لا يعرف أى حقيبة ويريد أن يعرف من أنت. |
Ele não sabe de nada. Ainda pensa que as câmaras funcionam a combustível. | Open Subtitles | إنه لا يعلم بأي شيء, هو ما يزال يظن أن آلة التصوير تجري فوق خزان وقود. |
Ele não sabe de nada. Ele não fez nada. | Open Subtitles | إنه لا يعلم أي شئ إنه لم يفعل أي شئ |
Ele não sabe de nada. Entra em casa. | Open Subtitles | إنه لا يعلم أي شيء، ادخل المنزل |