"ele não sabe o" - Traduction Portugais en Arabe

• هو لا يعرف ما
• إنه لا يعرف
• إنّه لا يعلم

Ele não sabe o que quer. Temos que tomar decisões por ele.
هو لا يعرف ما الذي يريده يجب أن نتخذ القرارات بدلاً عنه

Ele não sabe o que perde.
, للعلم فقط هو لا يعرف ما يفوته

Se calhar Ele não sabe o que fazer.
لربّما هو لا يعرف ما العمل.

Ele não sabe o que está a fazer, senhor. Deixe-me ir.
إنه لا يعرف كيف يفعلها سيدي دعني أقوم بها

Ele não sabe o que significa Comunismo ou Democracia.
إنه لا يعرف ما هى الشيوعية أو حتى الديمقراطية.

Ele não sabe o que significa perder um parente. Você sabe.
إنه لا يعرف كيف يكون الأمر عند فقدان احد الأبوين, أنت تعرفين

Ele não sabe o feitiço, o que significa que não precisamos dele.
إنّه لا يعلم التعويذة، مما يعني أنّنا لا نحتاجه.

Ele não sabe o final da história.
إنّه لا يعلم نهاية القصّة.

Ele não sabe o que deve fazer.
هو لا يعرف ما الذي يجب فعله

Ele não sabe o que se passa.
إنه لا يعرف ما يجري فدعه وشأنه

Pelo amor de Deus, Ele não sabe o que diz.
يا إلهي إنه لا يعرف عن ماذا يتكلم

Ele não sabe o que está a fazer.
ولكنه كان فقط إنه لا يعرف ما الذي يفعله

Ele não sabe o que é o liceu.
إنه لا يعرف ما هو أى شئ

Ele não sabe o que faz.
إنه لا يعرف شيء