"ele não se lembra de" - Traduction Portugais en Arabe

• هو لا يتذكر
• إنه لا يتذكر
• انه لايتذكركِ
• لم يتذكر

Ele não se lembra de nada.
هو لا يتذكر أي شيء.

Ele não se lembra de nada.
هو لا يتذكر أي شيء!

Ele não se lembra de nada.
إنه لا يتذكر أيا ً منهم

Ele não se lembra de nada.
إنه لا يتذكر أي شيء.

Cat, tu mesma o disseste, que Ele não se lembra de ti.
لقد قلتي بنفسكِ يا(كات) انه لايتذكركِ

Acho que isso explica porque é que Ele não se lembra de eu Ihe ter contado sobre termos dormido juntos.
هذا يفسر لماذا لم يتذكر إخباره بأننا أقمنا علاقة

Ele não se lembra de muito.
إنه لا يتذكر الكثير

Cat, tu mesma o disseste, Ele não se lembra de ti.
لقد قلتِ بنفسكِ يا(كات)انه لايتذكركِ

Posso dizer que Ele não se lembra de nada sobre ti, eu, a Universidade, a infância, nada.
بقدر ماأستطيع أن أقول فهو لم يتذكر أي شيئا عنكِ أو عني، أو الكلية، طفولته، لاشئ

E Ele não se lembra de nada.
وهو لم يتذكر أي شيء

Ele não se lembra de nada.
لم يتذكر شيئاً