"ele pagou-me" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد دفع لي
• لقد دفع لى

Então Ele pagou-me em dinheiro três meses adiantado, e nunca mais o vi.
لقد دفع لي نقداً لمدة ثلاثة شهور مقدماً، ولكني لم أره.

Ele pagou-me 10 mil dólares por cada uma, por isso, não lhe fiz perguntas.
لقد دفع لي مبلغ 10 آلاف دولار مقابل كل نسخة لذا لا , لهذا السبب لم أطرح الأسئلة

E, segundo, e directo ao ponto, Ele pagou-me tudo, e mais os juros.
وثانياً ، متعمّقة بهذه النقطة فتاكِ هنا ، لقد دفع لي كامل المبلغ مضافاً إليه الفوائد

Ele pagou-me para me fazer passar por ele.
ليكشف نفسه بشكل مباشر لقد دفع لي لأجل أن أمثل أنني هو

Ele pagou-me em dinheiro, foi tudo tão discreto.
لقد دفع لى نقدا ولقد تم الأمر كله فى سرية

Ele pagou-me 4 mil para lhe emprestar o camião e manter a boca fechada.
لقد دفع لي أربعة آلاف دولار لكي يستعير الشاحنة وأن لا أقول شيئا.

Ele pagou-me seis meses adiantados, e já passaram sete meses.
حسنا، لقد دفع لي لـ 6 اشهر مقدما والان نحن بالشهر السابع

- Ele pagou-me para contratá-lo.
..,لقد دفع لي لتوظيفك في الشركة

Ele pagou-me para colocá-lo no júri.
لقد دفع لي لأضعه ضمن هيئة المحلفين

Ele pagou-me 25 piastas e deu-me isto...
لقد دفع لي 25 قرشاً واشتريليهذه..

Ele pagou-me para proteger o conteúdo do túmulo de Salomão.
لقد دفع لي لحماية مقبرة سليمان

Ele pagou-me para resgatar o Boxer do deserto, são e salvo.
(لقد دفع لى المال لإحضار (باكسر من الصحراء سليما