Só... Não sabemos o que ele está falando. Ele pensa que é um tipo de herói. | Open Subtitles | لا نعرف ما يقوله فحسب ، إنه يعتقد نفسه بطلاً ما. |
É por causa do veneno da aranha, Ele pensa que é um tipo Francês super divertido | Open Subtitles | هذا بسبب سم العنكبوت، إنه يعتقد أنه شخص فرنسي مرح |
Ele pensa que é do século XIX, Charlie. | Open Subtitles | أنه يظن أنه من القرن التاسع عشر شارلى أنه يظن أنه دوق |
Então, Ele pensa que é de Marte, e você escreve sobre Marte, isso é ótimo. | Open Subtitles | إذن، يظن أنه من المريخ وأنت تكتب عن المريخ ذلك رائع |
E o Clark Clark, quem Ele pensa que é a colar-se à minha mãe, a tua mulher? | Open Subtitles | من يعتقد نفسه بحق الجحيم ؟ يقيم علاقة مع أمي ؟ زوجتك ؟ |
Unicamente devido à sua aptidão por fraude, Ele pensa que é mais esperto do que nós. | Open Subtitles | قام يالحفاظ عليها لاستعداد للخداع انه يعتقد انه أذكى منا |
Ele pensa que é grande e mau, sempre a meter-se com as pessoas. | Open Subtitles | يا رجل, هو يعتقد أنه كبير وسئ, عبث مع الناس |
Ele pensa que é um génio. É um pirata que teve sorte. | Open Subtitles | إنه يخال نفسه عبقرياً , إنه قرصان حالفه الحظ |
Ele pensa que é possível fabricar uma amostra de ADN. | Open Subtitles | إنه يعتقد أنه من الممكن صناعة عينة دي إن ايه |
- Oh, não. Ele pensa que é constipação mas é ranho. | Open Subtitles | إنه يعتقد أنه برد رأسي ولكنه مخاط |
Ou acha que Ele pensa que é um jogo? | Open Subtitles | أو تظنين إنه يعتقد إنها مُجرد لعبة؟ |
Ele pensa que é a Maldição dos Bartowski, e que de alguma forma me pode proteger ao deixar-me para trás, mas, em vez disso, caiu na boca do lobo. | Open Subtitles | إنه يظن أنها لعنة العائلة يظن أنه يحميني ويتركني ويرحل وبدلاً من ذلك يذهب إلى فخ |
Ele pensa que é tão belo, só porque é lindo de morrer. | Open Subtitles | يظن أنه وسيم فقط لأنه يسقط الموتى الجميلون |
Olha-me para este anormal. Ele pensa que é Jesus. | Open Subtitles | أنظر لهذا الوغد، يظن أنه المسيح |
Ele pensa que é um artista, não um ladrão, um artista desconhecido! | Open Subtitles | انه يعتقد نفسه مثل الفنان وليس كالص |
Ele pensa que é o vírus do Ebola, é? | Open Subtitles | إنه يعتقد نفسه فيروس إيبولا |
Quem Ele pensa que é, alguém importante? | Open Subtitles | ماذا يعتقد نفسه شخص مهم؟ |
Ele pensa que é um duende do Natal | Open Subtitles | يعتقد انه قزم من اقزام الكريسماس |
Ele pensa que é um duende. | Open Subtitles | اسف يعتقد انه قزم |
Ele pensa que é Mahatma Gandhi. Ele pensa que é Jesus Cristo. | Open Subtitles | (انه يعتقد انه (محمد غاندى يعتقد انه السيد المسيح |
- Oh, Ele pensa que é bom. | Open Subtitles | - أوه , هو يعتقد أنه جيد |
Ele pensa que é o maldito do Robin Hood! Ele vai morrer! | Open Subtitles | يخال نفسه (روبن هود)، سيموت. |