"ele planeia fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• ينوي فعله
• يخطط لفعله

Temos de descobrir o que ele planeia fazer com as armas.
علينا تبيّن ما ينوي فعله بهذه الأسلحة، لأن نيته ليست خيرًا.

Acho que sei o que ele planeia fazer.
(نيوتن)، أعتقد أنّي أعرف ما ينوي فعله.

Do que ele planeia fazer consigo.
يتوقف على ما يخطط لفعله بك

O Bauer está aqui por um motivo e precisamos de descobrir qual, - e o que é que ele planeia fazer.
(باور) هنا لسبب ما وعلينا أن نعرف ماهو وما الذي يخطط لفعله.