"ele pode não ter" - Traduction Portugais en Arabe

• لربما لم
• ربما هو لم

Ele pode não ter sobrevivido a isto.
لربما لم يستطع النجاة من هذا

Ele pode não ter matado aquelas mulheres.
لربما لم يقتل أولئك النسْوة.

Ele pode não ter visto a matrícula.
لربما لم يرى اللوحة.

Ele pode não ter disparado, mas, pode ter contratado alguém.
حسنا, اذا ربما هو لم يقم بالضغط على الزناد يمكن أن يكون استأجر شخصا ما

Ele pode não ter entendido, mas eu sim.
ربما هو لم يفهم ذلك , لكننى فعلت