"ele precisa de ajuda" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنه بحاجة للمساعدة
        
    • يحتاج مساعدة
        
    • إنه يحتاج للمساعدة
        
    • إنّه بحاجة للمساعدة
        
    • إنه يحتاج المساعدة
        
    • بحاجة إلى المساعدة
        
    • يحتاج لمساعدة
        
    - Paciência, Ele precisa de ajuda. - É ele quem precisa de ajuda? Open Subtitles كوني صبورة معه ، إنه بحاجة للمساعدة
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles .ثمة خطب ما إنه بحاجة للمساعدة
    Não há mais perguntas. Ele precisa de ajuda profissional. Open Subtitles لامزيد من الأسئلة الرجل يحتاج مساعدة عاجلة
    - Ele precisa de ajuda. Open Subtitles إنه يحتاج للمساعدة ربما يفعل هذا
    - Ele precisa de ajuda. Open Subtitles إنّه بحاجة للمساعدة
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles إنه يحتاج المساعدة
    Doug, Ele precisa de ajuda. Consegues ver isso? Alguém o viu. Open Subtitles دوغ، أنه بحاجة إلى المساعدة هل بإمكانك أن ترى ذلك؟
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles فهو يحتاج لمساعدة.
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles كايل، من فضلك إنه بحاجة للمساعدة
    - Ele precisa de ajuda! Open Subtitles إنه بحاجة للمساعدة ! لا تفعلي ذلك -
    Ele precisa de ajuda! Open Subtitles إنه بحاجة للمساعدة!
    Ele precisa de ajuda! Open Subtitles إنه بحاجة للمساعدة!
    Claramente, Ele precisa de ajuda para direccionar a Sua fúria cega com a qual Ele castiga esta Terra. Open Subtitles من الواضح ، هو يحتاج مساعدة في توجيه غضبه الشديد والذي يجلد هذه الأرض به.
    Ele precisa de ajuda profissional. Open Subtitles يحتاج مساعدة محترفة
    - Ele precisa de ajuda. Open Subtitles يحتاج مساعدة. هو متأخر جدا.
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles إنه يحتاج للمساعدة.
    Por favor, Ele precisa de ajuda. Open Subtitles أرجوك، إنه يحتاج للمساعدة
    Ele precisa de ajuda. Open Subtitles إنه يحتاج للمساعدة حقاً
    - Sarah, dispara! - Ele precisa de ajuda, Sarah. Open Subtitles ساره)، افعلي ذلك) - (إنه يحتاج المساعدة (ساره -
    É melhor cuidar do monstrengo, Ele precisa de ajuda. Open Subtitles انت من الأفضل أن تهتم بالوحش إنه بحاجة إلى المساعدة
    Ele precisa de ajuda, Irmã. Open Subtitles -انه يحتاج لمساعدة يا أختاه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus