"ele precisa de uma" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه يحتاج
• إنّه يحتاج لبعض

ele precisa de uma casa para privacidade, não um apartamento.
إنه يحتاج إلى منزل من أجل أن يتمتع بالخصوصية، وليس شقة

ele precisa de uma sonda, e é claro que ele não quer.
إنه يحتاج أنبوبًا أنفيا معديا، لكنه بالتأكيد لا يريد واحدًا.

ele precisa de uma punção lombar e não podes contar com o médico de chamada para o fazer.
إنه يحتاج إلى "بزل قطني" ولا تستطيعين الاعتماد على المستجدين لفعل ذلك

Tinha razão, ele precisa de uma mãe agora.
أنتِ محقة إنه يحتاج لأمه الآن

ele precisa de uma dose.
إنه يحتاج للإصلاح

ele precisa de uma família.
إنه يحتاج إلى عائلة

Como você, Will... ele precisa de uma família para fugir do que tem dentro de si.
(مثلك يا (ويل إنه يحتاج إلى أسرة لكي يفر مما يعتمل في داخله

Espera, ele precisa de uma casa.
انتظر، إنه يحتاج لمنزل.

- ele precisa de uma ambulância.
إنه يحتاج لسيارة اسعاف

- ele precisa de uma fachada.
إنه يحتاج للحية .