"ele que matou" - Traduction Portugais en Arabe

• هو من قتل
• هو الذي قتل

Se foi ele que matou o nosso homem, vamos descobri-lo.
إن كان هو من قتل رجلنا، فنحن سنكتشف الأمر. بأنفسنا.

Portanto, pondero que tenha sido ele que matou aquelas pessoas todas.
قبلما أن تشتعل، لذا أخمن بأنه هو من قتل هؤلاء القوم

Não foi ele que matou as raparigas.
انه ليس هو من قتل هؤلاء الفتيات

- Foi ele que matou o tipo. - Sim.
ـ إذًا، أنه هو من قتل الرجل ـ أجل

Foi ele que matou a rapariga nos bosques.
هو الذي قتل هذه الفتاه فى الغابه

Foi ele que matou o Agente de Recenseamento?
هل هو الذي قتل محصل التعداد ؟

Contou-me que foi ele que matou o infiltrado e que tu não eras capaz de o fazer.
انه هو من قتل الخائن

Foi ele que matou o seu agente da Proteção de Testemunhas.
هو من قتل ضابط حماية الشهود

Se está, deve ser ele que matou a Ellen.
(ان كان هو ، فلابد انه هو من قتل (إيلين ربما

E foi ele que matou a tua miúda.
و هو من قتل فتاتكم الصغيرة

Foi ele que matou a minha irmã.
هو من قتل شقيقتي

Foi ele que matou a tua parceira.
هذا هو من قتل شريكتك

Provavelmente, foi ele que matou o Ray, a pedido do Cheese.
ربما هو من قتل (راي) لأجل (شيز)

Achas que foi ele que matou Frankie?
هل تعتقد انه هو من قتل ( فرانكى ) ؟

Foi ele que matou o Marshall?
هل هو من قتل (مارشال)؟

Foi ele que matou a Alice.
هو من فعلها هو من قتل (أليس)

A sério? Foi ele que matou o Hess.
) (هو من قتل (هيس

Foi ele que matou o Pete.
(هو الذي قتل (بيت