| Estava só de cuecas e ele reparou que eu tinha emagrecido. | Open Subtitles | وكنت أرتدى ملابسى الداخلية ولاحظ أننى فقدت الكثير من وزنى |
| O Barry estava a ler um artigo noutro jornal e ele reparou que algumas fotos de amostras de tecido eram duplicadas. | Open Subtitles | (باري)، كان يقرأ مقالًا فيمجلّةٍأُخرى... ولاحظ أنّ بعضًا من صور عينات الأنسجة كانت مُكرّرة. |
| - ele reparou no teu tique facial? | Open Subtitles | ماذا حدث؟ هل لاحظ تشنج وجهك اللاإرادي؟ - لا - |
| ele reparou que saímos? | Open Subtitles | هل لاحظ أننا رحلنا؟ هل .. |
| ele reparou o meu irrigador. | Open Subtitles | لقد أصلح رشّاش الماء في حديقتي |
| ele reparou a janela. | Open Subtitles | لقد أصلح النافذة بنفسه |
| - ele reparou? | Open Subtitles | هل لاحظ ؟ |
| ele reparou coisas à volta da casa. | Open Subtitles | لقد أصلح أشياء حول المنزل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 