Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele sabe da" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل يعلم بشأن
-
يعلم بأمر
| Ele sabe da agente Keen? | Open Subtitles | أعني ، هل يعلم بشأن العميلة " كين " ؟ |
| Bem, Ele sabe da...? | Open Subtitles | ...حسناً، هل يعلم بشأن |
| Ele sabe da existência da central eléctrica, mas não sabe o resto. | Open Subtitles | يعلم بأمر محطة التوليد ولكن لا يفقه عمّ بداخلها |
| - Ele sabe da bebé? | Open Subtitles | هل يعلم بأمر الرضيع؟ |
| Ele sabe da vossa aldeia perdida. | Open Subtitles | وهو يعلم بأمر قريتكن الضائعة |
| - Ele sabe da tua irmã. | Open Subtitles | -انه يعلم بأمر أختك |