Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele te encontrou" - Traduction Portugais en Arabe
-
وجدك
-
عثر عليك
-
وجدكِ
| Diria que ele te encontrou. | Open Subtitles | أرى أنه هو الذي وجدك. |
| ele te encontrou no estábulo do "Relâmpago". | Open Subtitles | و وجدك فى الأسطبل . |
| Como... como é que ele te encontrou? | Open Subtitles | كيف... كيف وجدك ِ ؟ |
| Parece que ele te encontrou. | Open Subtitles | يبدو أنه عثر عليك |
| Onde é que ele te encontrou? | Open Subtitles | أين وجدكِ ؟ |
| Agora ele te encontrou. | Open Subtitles | هو وجدك الاّن |
| - Como é que ele te encontrou? | Open Subtitles | كيف وجدك ؟ |