"ele telefonou-me" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد إتصل بي
        
    • لقد اتصل بي
        
    • لقد هاتفني
        
    • كان يتصل
        
    Ele telefonou-me e disse que precisava de um favor meu. Open Subtitles لقد إتصل بي وأخبرني بأنه يحتاجني لإسدائه خدمة
    Ele telefonou-me assim que ela deixou o quarto dele. Passou-se. Como tal, fingi não saber nada. Open Subtitles لقد إتصل بي حالما غادرت غرفته، وقد كان مذعوراً لذا تظاهرتُ بالغباء
    Ele telefonou-me naquele dia. Open Subtitles لقد إتصل بي ذلك اليوم
    - Ele telefonou-me e disse-me que o dinheiro não tinha sido transferido. Open Subtitles لقد اتصل بي و قال لي أن التحويل لم يحدث بعد
    Ele telefonou-me esta semana para saber qual era o filme que ia ver nos meus anos. Open Subtitles لقد اتصل بي هذا الأسبوع ليعرف ماذا سيكون فيلم عيد ميلادي
    Ele telefonou-me ontem de manhã, e depois nunca mais mandou notícias. Open Subtitles لقد هاتفني صباح أمس، ولكنني لم أسمع منه منذ ذلك الحين
    Ele telefonou-me. Open Subtitles لقد هاتفني
    Ele telefonou-me várias vezes, a semana passada. Open Subtitles لقد كان يتصل بي على الدوام الاسبوع الماضي
    Ele telefonou-me a pedir ajuda. Open Subtitles لقد إتصل بي (دايفيد)... طالباً المساعدة منّي
    Ele telefonou-me e tinha de me ver hoje. Open Subtitles لقد اتصل بي و أرغمني على رؤيته اليوم.
    Ele telefonou-me. Open Subtitles لقد اتصل بي
    House. Ele telefonou-me. Open Subtitles هاوس)، لقد هاتفني)
    Ele telefonou-me todos os domingos nos últimos três anos. Open Subtitles كان يتصل بـي كل يـوم أحـد علـى مـدى الثـلاث سنـوات الفائـتـة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus