"ele tem medo de" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه خائف من
• إنّه يخاف من
• إنه يخاف
• هو يخاف

Ele tem medo de ser tentado e quer uma ilha de lugares para ele,
إنه خائف من أن يشعر بالإغراء لذا يريد الطيران في ممر وحيداً

- Ele tem medo de gostar do próprio filho?
إنه خائف من الوقوع في حب إبنه؟

Ele tem medo de alguém e não é um polícia.
إنّه يخاف من شخص ما وليس شرطيّاً

Mostra-lhe o soutien. Ele tem medo de soutiens. Não se entende com eles.
اريه صدريتك إنه يخاف من الصدريات لا يمكنه التعامل معها

Acho que quando ele perdeu a minha mãe, foi-se abaixo, e desde então Ele tem medo de me perder também.
أعتقد أنه عندما ماتت أمي هو نوعا ما أنهار ومنذ ذلك الوقت هو يخاف أن يخسرني أيضا

Eu acho que o Sr. Monk tem medo de tantas coisas, há tantos anos, que Ele tem medo de não ter medo.
طوال العديد من الأعوام , إنه خائف من ألا يخاف ماذا يعني هذا ؟ - فكر بشأن هذا -

- Ele tem medo de gostar demasiado dele.
إنه خائف من الوقوع في الحب به

Ele tem medo de alguém em nosso exército.
إنه خائف من شخص من جيشنا

Ele tem medo de ser envenenado?
إنه خائف من التسمم؟

- Ele tem medo de cisnes.
- إنه خائف من البجعات

-Certo. Mostra-lhe o sutiã. Ele tem medo de sutiãs.
حسناً، أره صدريتك إنه يخاف منها، يعجز عن فكّها

Ele tem medo de que eu o faça ver o seu verdadeiro eu.
إنه يخاف أن أجعله يرى نفسه على حقيقتها

Ele tem medo de morrer em seu sono .
إنه يخاف من الموت أثناء نومه

Ele tem medo de moscas, traças, pássaros e de quase tudo o que voe.
هو يخاف من الذباب، الفراشات و الطيور، و تقريبًا كل مخلوق يطير

- Parece que Ele tem medo de ti.
شبيك؟ هو يخاف منك.