"ele tem o direito de" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه الحق في

Só estou dizendo que ele tem o direito de levar as coisas dele para o apartamento da Sophie e para fora do nosso.
أنا فقط أقول لديه الحق في نقل بعضاً من أغراضه لشقة صوفي ويخرجها من شقتنا

Se um dia o nosso bebé quiser saber de onde veio, ele tem o direito de saber.
حتى إذا كان في يوم طفلنا يريد أن يعرف من أين جاء .. عندئذ لديه الحق في المعرفة .

ele tem o direito de recusar, Sr. Presidente.
لديه الحق في رفض، سيادة الرئيس

Tecnicamente, ele tem o direito de se expressar.
عملياً ، لديه الحق في التعبير عن رأيه

ele tem o direito de falar.
لديه الحق في الكلام

ele tem o direito de estar aqui.
- لديه الحق في وجوده هنا -