"ele tinha algo" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه شيء

Ele tinha algo importante a fazer, mas pediu para te entregar isto.
لديه شيء مهم ليقوم به لكنه أخبرني أن أعطيك هذا

Então eu tinha razão... Ele tinha algo a pressioná-lo para fugir:
لذا كنت محقاً ، لقد لديه شيء ، يضغط عليه لكي يهرب

Queria ver se Ele tinha algo que me desse acesso a este sítio.
أردت أن أعرف لو لديه شيء قد يساعده للدخول إلى هذا المكان

Ele tinha algo, algo nos olhos.
حتى عندما كان صغيرا، طفه. كان لديه شيء...

Ele tinha algo a dizer-lhe. Algo que ele sabia que o Dorn ia ficar interessado.
لديه شيء ليطلعه عليه، شيء كان يعلم أنّ (دورن) سيكترث له