"ele tinha vestido" - Traduction Portugais en Arabe

• كان يرتدي
• كان يرتديه
• كان يلبس

O homem que estava debaixo da trave, o que é que ele tinha vestido?
الرجل تحت الحطام ماذا كان يرتدي ؟

Lembra-se mais de alguma coisa, tipo o que é que ele tinha vestido?
أتذكر أي شئ آخر ، ماذا كان يرتدي ؟

Era o que ele tinha vestido.
ريد. هذا هو ما انه كان يرتدي.

- Que é que ele tinha vestido?
كان يرتديه.. أو..

O guarda perguntou-me... e eu não soube dizer o que ele tinha vestido.
فقد سألنى رجل الشرطة و لم أتمكن حتى من إخباره (ما كان يرتديه (لوكاس

Está bem. O que é que ele tinha vestido na última vez que o viste?
حسناً, ماذا كان يلبس آخر مرة رأيتيه؟

Então ele tinha vestido o fato de astronauta?
إذاً كان يلبس بدلة النشاط الخارجي.