"ele trabalhava no" - Traduction Portugais en Arabe

• كان يعمل في

Se ele trabalhava no edifício ou se estava apenas de visita. E quanto à nossa testemunha?
إذا كان يعمل في المبنى أو يقوم بالزيارة فقط

Quando o Einstein descobriu a Relatividade Especial, ele trabalhava no Departamento de Patentes.
عندما وضع ألبرت آينشتاين نظرية النسبية كان يعمل في مكتب حكومي

ele trabalhava no departamento da água. Só ele sabe como funciona a barragem.
‫كان يعمل في دائرة المياه ويعرف كيف يعمل السد

É ele. Trabalhava no caso do Procurador que foi assassinado.
نعم, كان يعمل في مكتب الادعاء العام لدى النائب العام الذي قتل

ele trabalhava no suporte técnico, não era?
كان يعمل في الدعم التقني، أليس كذلك؟

O Papá e eu morámos cá quando ele trabalhava no banco, agora não nos servimos dela.
(رالف) الأب وعشت هنا عندما كان يعمل في البنك. نحن لا يستخدمونه الآن.

ele trabalhava no NCIS de Yuma, Arizona, por isso trabalhamos em incursões e casos de contrabando.
كان يعمل في مقر شعبة التحقيقات الجنائية البحرية في (يوما) بـ(أريزونا). لذا قمنا بالتنسيق في الغارات وقضايا التهريب.

ele trabalhava no calçadão.
لقد كان يعمل في الممر الخشبي