| Acho que Ele vai roubar o teu filho, e vai roubá-lo bem! | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك، أعتقد أنه سيسرق مال ابنك وينهبه وهو غافل. |
| Ele vai roubar uns 10 Valiums. | Open Subtitles | سوف سيسرق خمسة أوعشرة من الأقراص المخدرة ، لتخديرة |
| Ele vai roubar as jóias da coroa. Rezo para que não cheguemos tarde. | Open Subtitles | انه سيسرق جوهرة التاج وآمل ألا نكون متأخرين |
| Tu não achas que Ele vai roubar alguma coisa, pois não? | Open Subtitles | انت لا تعتقد انه سيسرق شيئا .. اليس كذلك؟ |
| Referia-me ao Ian. Ele vai roubar a Declaração da Independência. | Open Subtitles | أقصد بالنسبة لـ(إيان)، إنه سيسرق إعلان الاستقلال يا (بن). |
| Ele vai roubar o Casino dele. | Open Subtitles | انه سيسرق الكازينو الذى يعمل به |
| Quem me dera que soubéssemos o que Ele vai roubar a seguir e quando. | Open Subtitles | أتمنى فقط لو أننا نعلم ماذا سيسرق وأين |
| Ah! Ele vai roubar a loja de penhores da viela. | Open Subtitles | أوه ، سيسرق محلاً في الزقاق |
| Acho que Ele vai roubar a caixa de música. | Open Subtitles | -أظنُ بأنه سيسرق صندوق الموسيقى |
| Ele vai roubar as jóias da coroa. | Open Subtitles | انه سيسرق جوهرة التاج |
| Ele vai roubar os meus? | Open Subtitles | وهل سيسرق عُيوني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 