"ele vendeu" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد باع
• قام ببيع

Ele vendeu a mina de carvão pública para poder comprá-lo.
لقد باع مناجم الفحم المملوكة للدولة لكي يتحمل تكلفتها.

Não, Cathy. Ele vendeu outra marca a Mr. Fawcett.
لا ياكاثي ,لقد باع للسيد فاوست نوعا اخر

Houve uma tragédia familiar qualquer. Ele vendeu a casa em 1909.
كانت هناك نوع من المأساه العائليه لقد باع المنزل فى سنه 1909

Ele vendeu o ginásio, mas ainda é treinador.
لقد باع النادي الرياضي ولكنه مازال مدرب لعين

Ele vendeu uma parte do dinheiro ao Huffner, sem te dizer?
لقد قام ببيع جزء من حصته لهفنر من دون اخبارك

Ele vendeu a empresa... para a Kalico Communications.
لقد باع الشركة لشركة "كال كور" للاتصالات.

Ele vendeu os comprimidos mas não tem o dinheiro.
لقد باع الحبوب ! لكنه لا يملك المال

Sabes, o Deke Ele vendeu o velho Brownback a um recém-chegado.
أتعرف (ديك)، لقد باع لوافد جديد كمانه القديم الأسبوع المنصرم.

Uma vez Ele vendeu toda a colecção de banda desenhada para pagar o meu aluguer, sempre disse que lhe pagava.
لقد باع ذات مرّة مجموعته الكاملة من كتبه المُصوّرة لتغطية إيجاري فحسب، وقلتُ له على الدوام أنّي سأدفع له مُقابل ذلك يوماً ما.

Ele vendeu o relógio, mas não por muito.
لقد باع الساعة ولكن ليس بالمبلغ الكثير

Bom Ele vendeu a nossa casa.
حسنا , لقد باع منزلنا

Ele vendeu a sua alma ao Diabo.
لقد باع روحه للشيطان

Ele vendeu o barco.
لقد باع القارب.

O Percy é o traidor. Ele vendeu o seu país, e um dia, vai vender-te, só que és muito estúpido para ver.
(بيرسي) هو الخائن، لقد باع وطنه ويوماً ما، سيبيعكم فقط إنّكما غبيان جداً، لتريا ذلك

Ele vendeu todos os activos.
لقد باع جميع الممتلكات.

Ele vendeu moedas de um cêntimo? A 17 dólares e 95.
لقد باع فلسات من أجل $ 17,99

Ele vendeu o para-brisas!
لقد باع زجاجه الأمامي!

Ele vendeu a nossa pesquisa e ficou com o mérito todo.
لقد باع بحثنا واخذ كل الامتيازات !

Ele vendeu fotografias de contrabando de ópio em bases estrangeiras no ano passado.
لقد قام ببيع لعمليات بيع أفيون على قواعد صورعسكريه أجنبيه العام الماضى

Ouvi que toneladas drogas foram confiscadas pela alfândega, Ele vendeu algumas por fora, e corria bares e discotecas com as outras.
سمعتُ بأن أطناناً من المخدرات قد سُرقت من الجمارك, قام ببيع بعضها, وأقام الحانات والنوادي الليلية بها.