"electricidade que" - Traduction Portugais en Arabe

• الكهرباء التي
• من الكهرباء

Huck invadiu a rede eléctrica, e a quantidade de electricidade que usam neste edifício,
قام هوك باختراق شبكة الكهرباء و كمية الكهرباء التي يستخدمونها في ذلك المبنى

A electricidade que lhes vende. Imagine isso.
الكهرباء التي تبيعها لهم تصوّر ذلك

Dá-me toda a electricidade que tens!
اعطني كل الكهرباء التي لديك!

Se a cidade continuar a crescer, vai haver electricidade que chegue?
المدينة في اتساع دائم، هل سيكون هنالك ما يكفي من الكهرباء ؟

Precisa de tanta electricidade que temos de colher energia da Natureza!
يحتاج لكميات كبيرة من الكهرباء مما يجعلنا مضطرين لتسخير قوى عناصر الطبيعة نفسها

Atira isto para o bocal, é demasiado arriscado usar a água com toda a electricidade que há aqui.
هنا ضع هذه فوق الفوهه هناك الكثير من الكهرباء هنا كي نخاطر بإستخدام الماء

Carga relativamente alta, electricidade que ia rodar nos próprios transformadores.
نحن نتحدث عن كمية ضخمة من الكهرباء كهرباء يجب أن تسري خلال محولات خاصة بها

E o que o torna extraordinário, é que ele foi desenhado durante a noite em um antigo e tosco túnel de vento que consumia tanta electricidade que só podia ser ligado enquanto o resto do país dormia.
وما جعلها إستثنائيه هي لونها الذي يشبه الظلام وأستعملت في الايام الولى حيث هنالك الكثير من الكهرباء ويمكن قيادتها فقط عندما يكون بقية الناس نائمون

Quando o urânio veio de uma mina, e os átomos divididos manualmente, então transformados num tipo de electricidade que ilumina não só os nossos lares... mas também as nossas almas.
عندما كان اليورانيوم يأتي من الجدول والذرات تقسم باليد ثم تتحول إلى نوع من الكهرباء الذي يضيء ليس فقط منازلنا لكن أرواحنا أيضاً