"eles conhecem-se" - Traduction Portugais en Arabe

• هل يعرفون بعضهم البعض
• يعرفان بعضهما

Eles conhecem-se?
هل يعرفون بعضهم البعض ؟

Ele não gosta que se saiba, mas Eles conhecem-se há muito.
إنّه ليس شيئًا يحبّ أن يعلمه الجميع لكنّهما يعرفان بعضهما منذ القدم

Eles conhecem-se por... metade do tempo que nos conhecemos, e já estão, basicamente, a viver juntos.
فهم يعرفان بعضهما بعدنا بنصف المدة تقريباً، ويعيشون معاً أساسياً.

Eles conhecem-se.
انهما يعرفان بعضهما

Eles conhecem-se desde crianças.
يعرفان بعضهما منذ الطفولة

- Eles conhecem-se.
-إنهم يعرفان بعضهما

Eles conhecem-se um ao outro, de certeza.
-إنّهما يعرفان بعضهما .