"eles estão ali" - Traduction Portugais en Arabe

    • هم هناك
        
    • إنهم هناك
        
    • انهم هناك
        
    Trata-se de estarmos sentados aqui enquanto Eles estão ali. Open Subtitles إنها لا تتعلق ببوبي، تتكلم عن حقيقة أننا هنا في هذه البلدة، بينما هم هناك في الأعلى
    Eles estão ali. Open Subtitles - نعم . هم هناك
    Eles estão ali em cima. Open Subtitles هم هناك
    Aí vêm eles! Estão ali em baixo! Vêm a subir! Open Subtitles إنهم قادمون، يا شباب إنهم هناك إنهم يخرجون
    Lá grande é mas garanto-te que não está vazia. Eles estão ali, à espera... Open Subtitles لكنني أؤكد لك إنها ليست خالية إنهم هناك ينتظرون و يراقبون
    Eles estão ali. A chuva constitui perigo porque pode arrastar a lama. Open Subtitles انهم هناك تحت الركام كنا على وشك ان نفقدهم
    Eles estão ali. Open Subtitles هم هناك.
    - Pois, Eles estão ali. Open Subtitles نعم ، هم هناك
    Ali, Beth. Eles estão ali. Open Subtitles هناك (بيث) , ها هم هناك
    - Eles estão ali? Open Subtitles هل هم هناك ؟
    Eles estão ali a guardar a merda do quarto dele neste momento. Open Subtitles إنهم هناك يحرسون حجرته اللعينة الآن
    Eu ouço! Eu ouço! Eles estão ali! Open Subtitles أنا أسمعهم , أنا أسمعهم إنهم هناك
    - Eles estão ali há quase uma hora. Open Subtitles إنهم هناك بالداخل لما يقارب الساعة أجل
    Eles estão ali na sala ao lado, à minha espera. Open Subtitles - إنهم هناك بالظبط فى الغرفة الأخرى ينتظرونى بالداخل ، الآن حالا
    Quero dizer, Eles estão ali. Open Subtitles أعني، إنهم هناك
    Vamos, Eles estão ali em cima. Open Subtitles تعال إنهم هناك
    Eles estão ali na mesa. Open Subtitles انهم هناك على الطاولة
    - Achas que Eles estão ali? Open Subtitles تعتقد انهم هناك في؟
    - No cima da montanha! - Eles estão ali em cima! Open Subtitles أعلى التل - انهم هناك -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus