"eles estão lá fora" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنّهم في الخارج
        
    • إنهم بالخارج
        
    • إنهم في الخارج
        
    Eles estão lá fora. Open Subtitles إنّهم في الخارج
    Eles estão lá fora. Open Subtitles إنّهم في الخارج حتمًا.
    Sejamos francos... Eles estão lá fora com cartazes." Open Subtitles حسناً، لنواجه الأمر إنهم بالخارج يحملونَ اللافتات
    Então troca essas bobinas por estas agora. Eles estão lá fora, a espera do filme. Open Subtitles هيا لنتبادل البكرات إنهم بالخارج,منتظرين الفيلم.
    Fala baixo, Eles estão lá fora. Open Subtitles إخفض صوتك .. إنهم في الخارج بالضبط
    Eles estão lá fora Red. Não lhes facilites a vida. Open Subtitles (إنهم في الخارج هناك يا (ريد لا تسهّل عليهم الأمر
    Boa, amor. Temos pouco tempo. Eles estão lá fora. Open Subtitles ليس أمامنا وقت طويل إنهم بالخارج
    Eles estão lá fora. Se abrirmos, eles entregam-nos o corpo. Open Subtitles إنهم بالخارج سنفتح الباب وسيعطونا الجثة
    Eles estão lá fora. A espera de serem depenados. Open Subtitles إنهم بالخارج مباشرة في انتظار قطفهم
    Eles estão lá fora, Tate. Estão fora da fortaleza. Open Subtitles إنهم بالخارج هناك, (تيت), لازالوا خارج السياج
    Eles estão lá fora, a ouvir. Open Subtitles إنهم بالخارج يستمعون !
    Eles estão lá fora com armas. Open Subtitles إنهم في الخارج بإسلحتهم
    Eles estão lá fora. Open Subtitles إنهم في الخارج
    Eles estão lá fora. Open Subtitles إنهم في الخارج
    Eles estão lá fora. Open Subtitles إنهم في الخارج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus