"eles já foram" - Traduction Portugais en Arabe

• هل ذهبوا
• لقد ذهبوا
• لقد رحلوا

Eles já foram?
هل ذهبوا ؟

- Eles já foram embora?
هل ذهبوا ؟

- Eles já foram?
ــ هل ذهبوا ؟

Eles já foram.
لا لا لا لقد ذهبوا .

Eles já foram.
لقد ذهبوا.

São 22 horas. Eles já foram embora.
لقد قالوا يا أبي عن الساعة العاشرة، إنهم ليسوا هنا، لقد رحلوا ، ألا ترى؟

Tenho de ir. - Não, Elam, Eles já foram.
لا، يجب أن أذهب لا، عيلام، لقد رحلوا

Claire, Eles já foram. Agora podes sair.
حسنا,كلير,لقد رحلوا يمكنك ان تخرجي الان

Eles já foram.
لقد رحلوا بالفعل

Está tudo bem, Eles já foram.
لا بأس، لقد رحلوا.