"eles mataram a" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد قتلوا
• أنهم قتلوا

Eles mataram a Melanie e toda a gente no escritório.
لقد قتلوا ميلاني، لقد قتلوا كل من في المكتب

Olha, Eles mataram a minha noiva, mataram o meu pai, que é que queres que faça, que fique de braços cruzados?
لقد قتلوا خطيبتى و قتلوا أبي ، ماذا تريدين منى فعله ؟ أجلس و أشاهد فحسب

Eles mataram a minha filha e levaram a bebé dela.
لقد قتلوا إبنتي وقاموا بخطف إبنتها الرضيعة

Eles mataram aquele miudo, Eles mataram a menina que me salvou.
لقد قتلوا هذا الفتى وقتلوا الفتاة التى أنقذتنى

Quando dei por isso, a minha esposa estava a abanar-me, a gritar sobre como Eles mataram a Jenny.
و لم أَفقِ إلا و زوجتي تَهزُنُي. تصرخ و تَندبُ كيف أنهم قتلوا جيني.

Eles mataram a Karlyna Ordenko ao tentarem encontrá-la.
لقد قتلوا كارلينا أوركيندو محاولة لمعرفة ذلك

Eles mataram a Sam. Eu sei que a mataram!
لقد قتلوا سام أعلم إنهم قد فعلوا

Eles mataram a tua esposa. Estavas com medo. Fizeste um acordo.
لقد قتلوا زوجتك، كنت مذعوراً، فعقدت صفقة!

Eles mataram a Nicki Brand.
لقد قتلوا نيكي براند

Fala! Eles mataram a sua filha.
لقد قتلوا ابنتك

Eles mataram a Sara e puseram a cabeça dela num caixote!
لقد قتلوا (سارة) ، ووضعوا رأسها في صندوق

Eles mataram a Sara e meteram a cabeça dela num caixote!
لقد قتلوا (سارة) ، و وضعوا رأسها في صندوق

Eles mataram a minha amiga.
لقد قتلوا صديقتي

Eles mataram a minha Helen, e os meus três filhos.
"لقد قتلوا حبيبتي (هيلين) و أطفالي الثلاثة"

Eles mataram a sua família, Kathy.
لقد قتلوا عائلتك كاثي

Eles mataram a família da minha filha.
لقد قتلوا عائلة أبنتي

Eles mataram a família dele.
لقد قتلوا عائلته

Eles mataram a Mãe deles.
لقد قتلوا أمّهم.

Eles mataram a minha mulher. Levaram as minhas filhas. Iam matar a Leila à minha frente.
لقد قتلوا زوجتي، و اختطفوا ابنتيّ و كانوا سيقتلون (ليلى) أمامَ ناظريّ

Nenkiwi disse que Eles mataram a Dayumae!
لقد قال نينكيوي أنهم قتلوا دايماي

A Fredi acha que Eles mataram a irmã dela e quer vingar-se.
لأن (فريدي) تؤمن أنهم قتلوا شقيقتها ، تريد أن تنتقم.