Mas o governo ainda está com muita negação porque eles não fizeram nada. | Open Subtitles | ولكن الحكومه لديها المقدره على الإنكار لإنهم لم يفعلوا هذا .الكائنات |
O poder local devia ter intervido, mas eles não fizeram nada. | Open Subtitles | وجبعلىالبلديةأنتتدخل، لكنهم لم يفعلوا شيء |
"Por favor, eles são rapazes espertos, eles não fizeram nada. | Open Subtitles | من فضلك ، انهم صبية اذكياء لم يفعلوا اى شيئ |
eles não fizeram nada de errado. | Open Subtitles | لم يفعلا أي شيء |
Sabes o que eles não fizeram bem neste jogo? | Open Subtitles | تعلمون ما لم الحصول على الحق في هذه اللعبة؟ |
eles não fizeram nada aos nossos pais, foi o Warlow. | Open Subtitles | هم لم يقوموا بشيء لوالدينا، (وارلو) هو الذي فعل. |
Mas quando eles não fizeram nada, ela deixou para lá. | Open Subtitles | ولكن عندما لم يفعلوا أي شيء أغلقت القضية |
- eles não fizeram nada! | Open Subtitles | لماذا أنتى غاضبة من البيض ؟ لم يفعلوا بك شيئا |
Mas eles não fizeram nada. - Você não pode fazer isso. | Open Subtitles | لكنهم لم يفعلوا شيئاً - لا تستطيع أن تفعل هذا - |
eles não fizeram isso ao vosso povo. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك؟ لم يفعلوا ذلك إلى شعبك |
O que fizeram eles? Não fizeram nada. | Open Subtitles | هم لم يفعلوا اي شيء لم يدمروا المنزل |
Quatro anos na prisão e eles não fizeram nada. | Open Subtitles | أربعةسنواتفي السجن... لم يفعلوا بها شيئاً |
eles não fizeram nada de mal. | Open Subtitles | إنهم لم يفعلوا شيئاً خاطئاً حرفيّاً |
Mas eles não fizeram nada. | TED | لكنهم لم يفعلوا أي شيء |
eles não fizeram nada. | Open Subtitles | لم يفعلوا شيئاً |
eles não fizeram nada de mal. | Open Subtitles | لم يفعلوا أي شيء خطأ. |
eles não fizeram nada... nada. | Open Subtitles | لم يفعلوا شيئاً |
E eles não fizeram isso. | Open Subtitles | وهما لم يفعلا ذلك. |
eles não fizeram nada por ti. | Open Subtitles | لم يفعلا أي شيءً من أجلِك |
eles não fizeram nada. | Open Subtitles | إنّهما لم يفعلا شيئاً. |
Sabes o que eles não fizeram bem neste jogo? | Open Subtitles | تعلمون ما لم الحصول على الحق في هذه اللعبة؟ |
eles não fizeram estas. | Open Subtitles | حسنا ، هم لم يقوموا بصنع هذا |