Nenhuma, por enquanto. Eles odeiam-te, e eu quero integrar-me. | Open Subtitles | لا شيء لحد الآن يكرهونك وأنا أريد الالتحام معهم |
Mas como podes perceber... há pessoas lá fora à tua procura? Eles odeiam-te. | Open Subtitles | إن هناك أناس في الخارج يريدونك إنهم يكرهونك |
Libertei os homens do Diabo, e Eles odeiam-te tanto quanto eu. | Open Subtitles | لقد حررت رجال الشيطان و هم يكرهونك بنفس قدر كُرهي لك |
Estão-me a pagar. Eles odeiam-te quase tanto como eu. | Open Subtitles | هذا عملي انهم يكرهونك كما اكرهك بالضبط |
Não importa, detestam-nos todas. Isto não é verdade, Eles odeiam-te a ti. | Open Subtitles | إنهم جميعاً يكرهوننا - لي) هذا ليس صحيحاً، إنهم يكرهونك) - |
Mesmo quando tentas ajudá-los, Eles odeiam-te. | Open Subtitles | حتى وأنت تحاول مُساعدتهم، يكرهونك |
Eles odeiam-te, meu. Sempre odiarão. | Open Subtitles | إنهم يكرهونك ودوماً كانوا كذلك |
Mas cuidado com os meus tios, porque Eles odeiam-te. | Open Subtitles | ولكن انتبه الى عمتي وعمي لأنهم يكرهونك |
Eles odeiam-te e odeiam-me por te ajudar. | Open Subtitles | إنهم يكرهونك كما يكرهونني لكوني ساعدتك. |
Que se fodam os Rayburn. Eles odeiam-te. Sempre vão odiar. | Open Subtitles | إنهم يكرهونك يا رجل وسوف يكرهونك دوما |
Deixa-me ser mais directa. Eles odeiam-te. | Open Subtitles | لأكون واضحه ، انهم يكرهونك |
Pelo que sei, Eles odeiam-te. | Open Subtitles | آخر مرة تفقدت كانوا يكرهونك |
Mas agora Eles odeiam-te. Não sei quem é esse tal Fisk. | Open Subtitles | لكنهم يكرهونك الآن، وليس لديهم أي فكرة عما يكون (فيسك) هذا |
Os outros anjos, Eles odeiam-te. | Open Subtitles | الملائكة الآخرين يكرهونك |
Aqui, Eles odeiam-te. | Open Subtitles | -أما هنا فأنهم يكرهونك |
Eles odeiam-te | Open Subtitles | " جميعهم يكرهونك " |
- Eles odeiam-te agora. | Open Subtitles | يكرهونك الآن |
Eles odeiam-te. | Open Subtitles | أنهم يكرهونك |