| Eles são meus amigos. Comprei-lhes comida. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي إشتريت لهم الطعام |
| Pára. Eles são meus amigos. Por favor, não os magoes. | Open Subtitles | توقف ، إنهم أصدقائي أرجوك ، لا تؤذيهم |
| Todos esses caras, Eles são meus amigos. | Open Subtitles | كل هؤلاء الشباب إنهم أصدقائي |
| Sr. Katanga, Eles são meus amigos, são como família. | Open Subtitles | سيّد (كاتانغا) , هؤلاء أصدقائي إنهم عائلتي |
| Deixa-me em paz, Eles são meus amigos. | Open Subtitles | دعني لوحدي .. انهم أصدقائي أصدقائك ؟ |
| Eles são meus amigos. | Open Subtitles | انهم اصدقائي |
| Não podem deixar-me aqui, Eles são meus amigos! | Open Subtitles | لا يُمكِنكم تركي هُنا فحسب، إنّهم أصدقائي! |
| Eles são meus amigos. | Open Subtitles | إنهمبالنسبةلي ... إنهم أصدقائى |
| Sim, tu és meu sangue e Eles são meus amigos. | Open Subtitles | نعم أنت من دمي وهم أصدقائي |
| Eles são meus amigos também. | Open Subtitles | نعم ، إنهم أصدقائي .. أيضًا |
| Eles são meus amigos e professores. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي والمعلمين. |
| Não, eles... são meus amigos. | Open Subtitles | لا، إنهم أصدقائي |
| Pára, Eles são meus amigos! | Open Subtitles | توقف. إنهم أصدقائي! |
| Não te preocupes, Eles são meus amigos. | Open Subtitles | لا تقلق, إنهم أصدقائي . |
| Eles são meus amigos e eu vou lá vê-los! | Open Subtitles | إنهم أصدقائي وسأذهب لأقابلهم! |
| Casey, Eles são meus amigos. | Open Subtitles | "كايسي"، إنهم أصدقائي |
| - Eles são meus amigos. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي |
| Eles são meus amigos. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي |
| Eles são meus amigos. Somos todos melhores amigos. | Open Subtitles | انهم أصدقائي نحن أعز الأصدقاء |
| Eles são meus amigos. | Open Subtitles | انهم اصدقائي |
| Eles são meus amigos. | Open Subtitles | . إنّهم أصدقائي |
| - Papai, Eles são meus amigos Sunny e Max. Olá, tio. | Open Subtitles | - . (إنهم أصدقائى (بابا) (صني) و (ماكس |
| Também é a minha casa. E Eles são meus amigos. | Open Subtitles | -هذا منزلي أيضاً وهم أصدقائي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 