| Em que é que eles vão acreditar? | Open Subtitles | هل تمزح ؟ من تظن أنهم سيصدقون ؟ |
| Acha que eles vão acreditar na nossa história? | Open Subtitles | تعتقد أنهم سيصدقون هذه القصة اللعينة؟ |
| eles vão acreditar. Não faças isso. - Muito prazer. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك ، سيصدقون هذا ، لا تفعل هذا |
| Em quem é que eles vão acreditar? | Open Subtitles | من الذي سيصدقك |
| Mas Vou agir confiante, e eles vão acreditar que estou confiante. | Open Subtitles | سأقوم بالإدعاء بأني واثقة من نفسي, و سيصدقونني |
| Eu minto melhor e eles vão acreditar em mim. | Open Subtitles | يمكنني الكذب بشكلٍ أفضل، منك و سيصدقونني. |
| Mas eles vão acreditar que tive ajuda. | Open Subtitles | لكن سيصدقون أنني حصلت على المساعدة. |
| Achas que eles vão acreditar num criminoso como tu? | Open Subtitles | أتظن أنهم سيصدقون مجرماً مثلك ؟ |
| eles vão acreditar nele. | Open Subtitles | سيصدقون هذه الكذبة |
| Em quem achas que eles vão acreditar... | Open Subtitles | من تظنين أنهم سيصدقون |
| eles vão acreditar nisso? | Open Subtitles | هل سيصدقون هذا ؟ |
| eles vão acreditar nisso. | Open Subtitles | أنت محظوظة لأنهم سيصدقون هذا |
| eles vão acreditar que sou uma espiã russa. | Open Subtitles | سيصدقون أنني جاسوسة روسية |
| - eles vão acreditar. | Open Subtitles | - سيصدقون الأمر |
| eles vão acreditar em mim. | Open Subtitles | هم سيصدقونني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 