eles vendem este péssimo desodorizante, e eles pensam que ninguém vai ler as letras pequenas, mas eu leio. | Open Subtitles | يبيعون مزيل الروائح الرديء هذا و يعتقدون أنه لا أحد يقرأ الكتابة الصغيرة، لكنّي أفعل ذلك |
Lá em baixo. eles vendem marcas justas lá baixo. | Open Subtitles | في الطابق السفلي هم يبيعون قهوة التجارة العادلة |
Ontem fui — desculpem, perdi algumas das palestras — fui ao edifício da Academia Nacional de Ciências. eles vendem brinquedos, micróbios gigantes. | TED | لذا، ذهبت بالأمس، أعتذر، تغيبت عن بعض الأحاديث هنا، وذهبت إلى مبنى الأكاديمية القومية للعلوم، وهم يبيعون الألعاب، ميكروبات عملاقة. |
eles vendem o sangue aos ricos para curar a tuberculose. | Open Subtitles | إنهم يبيعون الدماء للأغنياء لتعالجهم من السُل |
eles vendem material de primeira para financiar operações terroristas. | Open Subtitles | انهم يبيعون السلع الراقية لتمويل العمليات الارهابية |
eles vendem preservativos, que fazem nós martelarmos miúdas brancas. | Open Subtitles | انهم يبيعون واقيات ذكرية تجعلك تشعر بالرغبة في مضاجعة فتاة بيضاء |
eles vendem sapatos para homem onde compraste essas? | Open Subtitles | هل يبيعون أحذية للرجال في المحل الذي أشتريت منه هذا الحذاء؟ |
eles vendem o vosso poster, os exercícios em DVD, e todos os vossos treinos são transmitidos por uma webcam. | Open Subtitles | ؟ إنّهم يبيعون ملصاقاتكنّ، لم ندفع لنحصل على هذا. |
Os teus amigos, eles vendem sapatos, meias, perucas? | Open Subtitles | أصدقائك, هل يبيعون الأحذية والجوارب والشعر المستعار؟ |
eles vendem sementes modificadas e assim. | Open Subtitles | وهو يبيعون بِذور مُعدلة وِراثيَّـاً وما شابِه. |
eles vendem 1.5 mil milhões de unidades diariamente. | TED | إنهم يبيعون مليار ونصف عبوة في كل يوم. |
eles vendem erva da melhor. | Open Subtitles | انهم يبيعون أجود أنواع المخدرات |
Tudo isto pode ser uma tribo As coisas que eles vendem | Open Subtitles | كل هذا يكون فى قبيلة الأشياء يبيعون |
Mais ainda, eles vendem cupões alimentares. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنهم يبيعون أشياء أخرى اشتريت منهم 160 منتج... |
- Também verificámos junto do fabricante, e eles vendem sobretudo a agências governamentais. | Open Subtitles | وهم يبيعون أساسياً للوكالات الحكومية |
eles vendem gasolina em lojas de brinquedos? | Open Subtitles | هل يبيعون الوقود في محلات اللعب؟ |
Tu sabes que eles vendem chinelos na loja. | Open Subtitles | أتعلمين إنهم يبيعون النعل في متجر السجن |
eles vendem esperanças, eu vendo sonhos. | Open Subtitles | إنهم يبيعون الأمل، انا أبيع الأحلام |
eles vendem aqueles bonés. | Open Subtitles | إنّهم يبيعون تلك القبّعات هنا. |
A minha filha diz que eles vendem roupa na Internet. | Open Subtitles | إبنتي تقول أنهم يبيعون الفساتين |