"elian" - Traduction Portugais en Arabe

• اليان

O Elian depende dele, por isso não se pode vingar.
اليان يعتمد عليه ا يمكن ان يحصل على انتقام مباشر

Foram colocadas para que parecesse que o Elian completou o ritual.
تم زرعهم لتبدو الامور وكان اليان اكمل الطقوس

O Elian vai morrer de uma overdose após matar o seu Santero para tirar os dedos.
اليان سيكوت بجرعة زائدة بعد قتله لسانتيرو

O Elian é uma criança zangada, mas não faria isto.
اليان فتى عصبي لكنه لم يفعل ذلك

O Elian tem uma overdose de heroína.
احضر سيارة اسعاف - اليان سياخذ جرعة زائدة من الهروين -

E o Elian Gonzalez, nunca devia ter deixado Miami.
ولم يكن من المفترض على (اليان غونزاليس) ترك (ميامي).

Acha que o Elian é o nosso Palero?
هل تعتقد ان (اليان) هو باليرو الذي نبحث عنه

Se quer ajudar o Elian, tem de nos dar algo que não saibamos.
(اذا كنت تريد مساعدة (اليان يجب ان تخبرنا شيئا لا نعلمه

Muitas provas a apontar para o Elian Morales.
الكثير من الادلة تشير (الى (اليان مورالس

Mas quer que acreditemos que o Elian é um Palero e que as mortes são pela religião.
(لكنه يريدنا ان نعتقد ان (اليان باليرو وبانها حالات قتل دينية

Se o Elian estava zangado com o Júlio, talvez se tenha virado para outra figura paterna.
(اذا كان (اليان) غاضب من (خوليو ربما كنا يبحث عن الشخصية الابوية الاخرى

O Elian era uma presa fácil.
اليان كان فريسة سهلة

O Elian matou-o também.
اليان سيقتلك ايضا

Cubano-americanos, saíram hoje para as ruas em protesto, contra a recontagem, ainda furiosos com a decisão de Clinton de extraditar Elian Gonzalez, para Cuba.
الأمريكيين من أصل كوبي خرجوا اليوم للاحتجاج على إعادة الفرز مازلوا غاضبين من قرار (كلينتون) لارسال (اليان غونزاليس) لكوبا

Retiraram a queixa e o Elian saiu na semana passada.
(اسقطت التهم وخرج (اليان الاسبوع الماضي

Elian.
اليان

Elian!
اليان

Lembrem-se do Elian! Lembrem-se do Elian!
تذكر (اليان)!