"em comer" - Traduction Portugais en Arabe

• في أكل
• فى الطعام

Desde que tenho um gato... tenho problemas em comer animais.
منذ أن أصبح لدي قطة أليفة.. وأنا اوأواجة مشكلة في أكل الحيوانات.

O que significa? Não sei, mas o dono vai ter dificuldade em comer bife.
لا أعلم ولكن مهما يكن من تعود له هذه فإنه سيعاني في أكل اللحم

Nem pensem em comer todos os doces que receberem na escola. Só três.
لا تفكري في أكل كل الحلوى التي ستحصلين عليها في المدرسة, 3 قطع بالكثير

- Só, já não está. - Pensa em comer e nada mais.
إنه ليس وحيدا بعد الآن إنه يفكر فى الطعام ، هذا هو الحل

Mas não tens problemas em comer os doces que te arranjo, pois não?
لكنك حصلت عليه، ولا مشكلة فى الطعام هل أقوم بزيادة الحلوى؟

Só pensas em comer?
هل تفكيرك الوحيد فى الطعام فقط؟

Trabalhas mesmo com estes humanos todos os dias, e nunca pensaste em comer um?
أنتَ في الواقِع تعْمَل مَع هَؤلاء البَشر كـل يَوم ولَم تُفَكــر في أكل أي واحد منهــم ؟

Ele não está interessado em comer pessoas.
- لا يرغب في أكل الناس