"em dez segundos" - Traduction Portugais en Arabe

• في عشر ثوان
• عشر ثواني
• عشرة ثواني

O soalho vai derreter em dez segundos.
البلاط سوف ذوبان الجليد في عشر ثوان.

Queria deixar um lanche ao Pai Natal, mas o Rance comeu as bolachas todas em dez segundos e depois bebeu cinco litros de leite.
أريد أن أترك لسانتا وجبة خفيفة لكن (رانس) أكل كل الكعك في عشر ثوان ! ً

DÉCADA DE 80 De dez em dez segundos, há um pensamento depravado na mente de um homem.
تقريباً كل عشر ثواني بعض المرض الانحراف ، الفساد الاخلاقي

- Actua muito rápido. Exacto. Uma vez ingerido, mata em dez segundos.
هذا صحيح، بمجرد أن تهضمه تموت خلال عشر ثواني

Por favor, marque código de acesso, ou o Nível 1 do programa de segurança será activado em dez segundos.
رجاء إدخل رمز وصول أو يسوي برنامج أمن 1 سينشط في عشرة ثواني.

em dez segundos ela iria olhar para ele.
بعد عشرة ثواني سوف تنظر اليه

Podes tratar disso? Adiciona ali. Entramos no ar em dez segundos.
هل تستطيعين القيام بذلك ، اضيفيه هناك سندخل البث على الهواء مباشرة بعد عشر ثواني

Porque eu descobri a tua cobertura em dez segundos.
حقاً؟ لأنني ومن هنا عرفت بأن الحديقة مراقبة ومنـُـذ عشر ثواني فقط

Voo, corte do S-4B em dez segundos.
سيتم إغلاق المحرك الرابع خلال عشر ثواني

Autodestruição em dez segundos.
تدمير ذاتي خلال عشر ثواني

em dez segundos, não.
قبل عشر ثواني, ليس جدا

em dez segundos, desapareçam!
عشرة ثواني,وأذهبوا من هنا!