"em duas palavras" - Traduction Portugais en Arabe

• في كلمتين
• فى كلمتين

A essência dessas conversas estava contida em duas palavras que ouvi várias vezes: "Quem é o próximo?"
خلاصة تلك الأحاديث تتلخص في كلمتين سمعتهما لعدة مرات: من التالي؟

Boa pergunta! E posso-te responder em duas palavras:
سؤال جيد، يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك الجواب في كلمتين.

Portanto agora eu explico o Budismo em duas palavras, pratique atenção.
يمكنني الآن تفسير البوذية في كلمتين الممارسة العقلية

Não consigo pensar em duas palavras que tenham algo menos em comum contigo que "ser" e "discreto"!
لا أستطيع أن أفكر فى كلمتين أقل حمقا من "إيضاح"و"تمييز"

A razão de eu ser tão diferente... de todo o mundo foi definido apenas em duas palavras...
.. سبب إختلافي عن الجميع كان مختصراً .. .. فقط في كلمتين

"Digo-lhe em duas palavras quem sou, o que faço e como vivo."
"سأخبرك من أكون في كلمتين هل أخبرك بعملي وكيف أعيش؟"

Posso dizê-lo em duas palavras.
استطيع ان اقول لكي في كلمتين

- em duas palavras?
في كلمتين ؟