"em frente à nossa casa" - Traduction Portugais en Arabe

• أمام منزلنا

Alguém estacionou um carro de palhaços em frente à nossa casa.
شخص ما أوقف سيارة مهرِّج أمام منزلنا

Pai, está um tipo estranho e careca em frente à nossa casa.
أبي, هناك رجل اصلع غريب أمام منزلنا

Pai, é mesmo em frente à nossa casa.
أبي ، إنه أمام منزلنا مباشرة

A Ona estava a banhar-se no rio, mesmo em frente à nossa casa, como fez milhares de vezes.
،(أونا) كانت تغسل في النهر أمام منزلنا مثل ما كانت تفعل ألاف المرات

Acho que não têm raiva de mim desde os 8 anos, quando amarrei o Josh no skate em frente à nossa casa para ver a velocidade que ia ter.
لا أعتقد أنّكما كنتما غاضبين منّي حقاً منذ كنتُ في الثامنة من عُمري، ذلك الوقت عندما ربطتُ (جوش) بزلّاجته ودفعته لأسفل التل أمام منزلنا لأرى مدى السرعة التي سينطلق بها.