Não te quero envergonhar em frente aos teus novos amigos do curso de artes. | Open Subtitles | لا أريد أن أحرجك أمام جميع أصدقاءك الجدد المهووسين بالمسرح والفنون |
Para realmente perceber a humilhação de ser um basketboy, têm de ter em conta que os escolhidos são leiloados em frente aos alunos pelas maiores licitadoras. | Open Subtitles | لتقدر تماماً المَذلّة بأن تكون فتى السلّة... يجب أن تعرف أن القلة المختارون... يتم بيعهم بالمزاد العلني أمام جميع الطلبة... |
E ser humilhada em frente aos meus colegas. | Open Subtitles | وتتم اهانتي أمام جميع زملائي |
Tu estás cá com uma confiança... fazeres-me aquela merda em frente aos teus amigos? | Open Subtitles | تبدو واثقاً بتجاهلي أمام أصدقائك, أليس كذلك؟ |
Tu estás cá com uma confiança... fazeres-me aquela merda em frente aos teus amigos? | Open Subtitles | تبدو واثقاً بتجاهلي أمام أصدقائك, أليس كذلك؟ |