"em grego" - Traduction Portugais en Arabe

    • باليونانية
        
    • باليونانيه
        
    • باليوناني
        
    Foi um monólogo. E ele falou com ele em grego, inglês e por charadas. Open Subtitles كانت محادثة من جانب واحد وتحدث معه باليونانية والأحاجي الإنجليزية
    No âmago da história do Siracusa, há uma quilha, ou "korone" em grego. TED وفي قلب قصة سيراكوسيا ذُكر السطح أو كما يدعى باليونانية "كوروني".
    e é verdade que compreendemos! E no entanto, ele escreveu em grego, há 2500 anos. Open Subtitles رغم أنه كتب باليونانية قبل 2500 سنة
    Vou falar em grego. Open Subtitles سوف احاول باليونانيه
    Experimenta em grego. Open Subtitles حاول باليونانيه
    Gynaikônitis significa "alojamento das mulheres" em grego. Open Subtitles قينى قونايتس تعني باليوناني
    Thais. Significa "amada" em grego. Open Subtitles ثايس , انها المحبوب باليونانية
    ou seja, como sempre faz, em grego, "não Deus" Open Subtitles و تعني كما تعني دائماً باليونانية "بدون"
    As três palavras significam "mar" em grego. Open Subtitles الكلمات الثلاثة تعني "البحر" باليونانية.
    Porque não me disseste que o ias escrever em grego? Open Subtitles انك ستكتبها باليونانية ؟
    Diz agora em grego. Open Subtitles تقولها باليونانية
    Nick, não sei dizer em grego. Open Subtitles " نيك " لا استطيع قولها باليونانية
    Acho que em grego. Open Subtitles ربما باليونانية
    Talvez seja bom começar por recordar de onde vem a palavra. em grego, "photo" significa luz; Open Subtitles باليونانية "صورة" تعني "ضوء" لغويا
    Sabias que "utopia" é a palavra em grego para "lado nenhum"? Open Subtitles هل تعلم أن (المدينة الفاضلة) تعني باليونانية (اللامكان)؟
    Alguns estão em grego. Open Subtitles فبعضها مكتوب باليونانية
    Boa sorte em grego. Open Subtitles حظ سعيد" باليونانية"
    Significa "sempre visível"em grego. Open Subtitles انه يعنى باليونانيه (المرئى دائما)... !
    Eu pedi o Novo Testamento em grego. Open Subtitles لقد طلبت عهد جديد باليوناني!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus