"em kharun" - Traduction Portugais en Arabe

• في كارون
• في الكارون

A guerra em Kharun vai trazer mais refugiados para a Dinamarca?
هل ستجلب الحرب في كارون المزيد من اللاجئين للدنمارك؟

Se o Niels Mikkelsen opera em Kharun, deve saber algo acerca do assunto.
ان كان نيلز ميكلسن يعمل في كارون فحتما يعرف شيء عن الموضوع

Esteve ontem sob fogo a província rica em petróleo, de Sarifan perto da cidade de Orisia em Kharun.
يستمر القتال بالامس في اقليم ساريفان الغني بالنفط... ...حول مدينة اوريسيا في كارون

E se eu lhe dissesse que devíamos por um fim à guerra em Kharun?
لنفترض اني اريد ايقاف الحرب في كارون

Tendo em conta a presença significativa das indústrias Crohne em Kharun suponho que o Crohne tenha um interesse económico em assegurar a paz.
بالنظر الى الاستثمارات الضخمة لصناعات كرون في الكارون... ...اعتقد صناعات كرون تتوق لكارون مستقرة؟

Vou tentar negociar a paz em Kharun.
سأحاول فرض السلام في الكارون

Tropas do governo estão alegadamente por trás dos massacres em Kharun para desimpedir áreas para empresas petrolíferas.
يقال ان القوات الحكومية وراء المذبحة التي حدثت في كارون... ...لطرد الاهالي ليتم التنقيب هل لك علم بهذا؟

As ligações dele em Kharun vão puxar alguns cordelinhos.
علاقاته القوية في كارون ستخدمنا كثيرا

- A Birgitte Nyborg está em Kharun.
- بيرغيت نبيورغ في كارون