"em minnesota" - Traduction Portugais en Arabe

• في مينيسوتا
• في ولاية مينيسوتا
• في مانيسوتا

Está em Minnesota não é um estado de foragidos.
فأنتم في"مينيسوتا" الآن وليست ولايتكم الخارجة على القانون

Karl e Dean tornaram-se famosos em Minnesota e seu negócio de descongeladores decolou.
ذاع صيت كارل ودين في مينيسوتا واشتهرت تجارة اجهزتهما لاذابة الجليد

Depois de se formar na faculdade que eu realmente queria mover-se para um lugar quente, porque eu cresci em Minnesota que é muito frio e eu consegui um emprego em uma start-up em San Jose e eu trabalhou para startups por um tempo e então eu percebi que eu
انتقل لمكان أكثر دفئا لأنني نشأت في مينيسوتا وهي باردة جدا. وحصلت على وظيفة في مشروع ناشئ في سان هوزي

Sim, mas fui criado em Minnesota.
لكنني نشأتُ في ولاية مينيسوتا.

Visto mais recentemente em Minnesota.
لقد حدث الكثير مؤخرا في ولاية مينيسوتا.

Ele está em Minnesota a visitar parentes.
انه في مانيسوتا يزور بعض الأقارب

Dinheiro não dura tanto aqui, quanto dura em Minnesota.
ان المال لا يفعل الكثير في كاليفورنيا كما في مينيسوتا

Tudo o que encontrei sobre si foi uma acusação por invasão numa refinaria em Minnesota.
كلما وجدته هو تهمة اعتداء على محطة زيت في مينيسوتا

Encontrámos oito raparigas mortas em Minnesota. E o Will apanhou o assassino.
كانت هناك ثماني فتيات قتيلات في (مينيسوتا)، و(ويل) أمسك بقاتلهن لأجلي.

O Donny arranjou um trabalho em Minnesota.
-كلا، "لي". وجد "دوني" عملاً في "مينيسوتا "..

Vou levá-lo à Clínica Mayo em Minnesota.
سأصحبك إلى عيادة (ميو) الراقية في (مينيسوتا)

Não quero chamá-los de fracos, mas tu precisas ver o inverno em Minnesota.
لا أريد القول أن أنكم جبناء لكن حقاً يجدر بك رؤية كيف يبدوا الشتاء في (مينيسوتا)

Ele está escondido numa mina em Minnesota, a transformar as canções de protesto em baladas de guerra.
(ديلن) على قيد الحياة. إنّه يختبىء في منجم في ولاية (مينيسوتا)، يعيد كتابة أغانية إلى قصائد حرب.

Ele está em Minnesota... mas não está a visitar parentes.
انه في مانيسوتا و لكنه لا يزور احدا