"em palm" - Traduction Portugais en Arabe

• في بالم

Este apartamento não costuma estar livre, mas o casal passa agora a maior parte do tempo em Palm Springs.
أعرف , هذه الشقة لا تكون شاغرة في العادة لكن الزوجان يمضيان وقتهما في بالم سبريتغ الآن

Olhe, não gosto da margem na Flórida. Envie uns jovens republicanos às secções eleitorais em Palm Beach.
لا أحب المكان في فلوريدا أريدك أن ترسل لي جمهوريون للمحطة البولندية في بالم بيتش

Tinhas dito que não havia strippers boas em Palm Springs.
ظننتك قلت لا توجد راقصات جميلات في بالم سبرينجز

O Schmidt tentou entregar Vanek para o FBI, e agora o Vanek cercou-nos numa fábrica em Palm Drive.
شميت حاول تسليم فانيك للفيدرالين و الآن فانيك يحاول النيل منا في مصنع في بالم درايف

Não seria agradável... ter consigo o seu carro em Palm Springs?
ألن يكون من الرائع لوكانتمعك.. سيارتك في "بالم سبرينغز"؟ ..

Já é difícil ter o Stewie lá longe em Palm Springs a vistar a avó e o avô.
تكفيني صعوبه البعد عن ستيوي وهو يزور جده وجدته في بالم سبرنج

A conferência é em Palm Springs, e decidimos passar o fim de semana lá.
مؤتمري في بالم سبرينغ قررنا أن نعطل أسبوع

Diz antes que não há strippers aceitáveis em Palm Springs.
لا توجد راقصات تعري جميلات في بالم سبرينجز

Disseste que não havia strippers aceitáveis em Palm Springs.
ظننتك قلت لا توجد راقصات جميلات في بالم سبرينجز

em Palm Springs não há strippers decentes, certo?
لا توجد راقصات تعري جميلات في بالم سبرينجز

Nós, o Phil e a Claire, o Mitch e o Cam, vamos passar o Ano Novo a um óptimo hotel, em Palm Springs.
بمناسبة رأس السنة سنأخذ فيل و كلير و ميتش و كام الى فندق مذهل كنت أذهب اليه في بالم سبرينغز

A que gosta de mim, vive na outra ponta do país e a que não gosta de mim, mora aqui perto, em Palm Springs.
ومثلي يعيش في المنطقة الوسطى من البلاد، والذي لا يحب العيش في بالم سبرينغز.

Não estava em Palm Springs nem na garagem.
لم تكن في بالم سبرينغ ولم تكن في المرآب

Além disso, temos um grande assalto em Palm Beach para ti, em seis semanas.
-اِعتقدت أن علاقتنا وثيقة إضافة لأنه لديّ تلك المهمّة الكبيرة لك في "بالم بيتش" خلال 6 أسابيع

Tenho um amigo em Palm Springs. Lenny Greene.
لدي صديق في بالم سبرنج ليني غرين

Agora vive em Palm Springs com o seu quarto marido.
والآن, هي مع زوجها الرابع... وتعيش في "بالم سبرينغس".

Sim, mas deixam-nos ir para a casa da avó em Palm Springs.
أجل، لكنهما سيسمحان لنا بالذهاب (إلى منزل جدتي في (بالم سبرينغ

Seria em Palm springs?
من شأنها أن تكون في بالم سبرينغز؟

Não há strippers em Palm Springs.
لا توجد راقصات تعري في بالم سبرينجز

Vou levar a pesquisa para o cofre de um banco em Palm Beach.
سوف اخذ الأبحاث إلى قبو بنك في " بالم بيتش "ـ