"em pearl harbor" - Traduction Portugais en Arabe

• في بيرل هاربور
• في بيرل هاربر
• فى بيرل هاربور

A ll Guerra Mundial, para nós, começou em Pearl Harbor.
بدأت الحرب العالمية الثانية بالنسبة لنا في بيرل هاربور

O pai de um bom amigo meu foi morto em Pearl Harbor.
لدي صديق عزيز علي. قتل أبوه في بيرل هاربور.

Há 100 navios em Pearl Harbor.
انت تعلم ان هناك اكثر من مائة سفينة حربية في بيرل هاربور

Recebemos uma mensagem do ComSubPac em Pearl Harbor.
تليقنا رسالة من قيادة الغواصات في بيرل هاربر

Você deve levar rapidamente duas cargas para Tinian parando apenas em Pearl Harbor para reabastecer.
ستحمل قطعتين من بضاعة شديدة السرية لـ تينيان ، باقصى سرعة ستتوقف فقط في بيرل هاربر لتتزود بالوقود

Pediram-me para lhe entregar isto para dar boa sorte em Pearl Harbor.
الميكانيكية طلبوا منى إعطائك هذا "لتجلب لك الحظ فى "بيرل هاربور

Então, pensará que os porta-aviões americanos estão em Pearl Harbor.
هو سوف يفترض بان الحاملات الامريكيه موجوده فى بيرل هاربور

Envie uma mensagem ao ComSubPac em Pearl Harbor.
ارسل رسالة الي قيادة الغواصات في بيرل هاربور

Tem que estar no escritório às 11:00 da manhã para uma teleconferência com o Almirante Mosley em Pearl Harbor.
كان عليه أن يكون في مكتبه على الساعة 11صباحاً. من أجل مؤتمر هاتفي مع العميد (موسيلي) في "بيرل هاربور".

Faz hoje 50 anos que o terrível ataque japonês destruiu a frota do pacífico aqui em Pearl Harbor.
...مر خمسون سنة" على يوم الاعتداء الياباني الشنيع الذى دمر أسطول المحيط الهادىء "هنا في بيرل هاربر

em Pearl Harbor.
(في (بيرل هاربر

De repente, o homem que nos conduziu à vitória em Pearl Harbor está paralisado pela cautela.
فجأه الرجل الذى قادنا الى النصر فى بيرل هاربور يغصه الحذر

Sabe, o meu avô foi morto em Pearl Harbor.
جميس انت تعرف جدى عندما قتل فى بيرل هاربور

Infelizmente, os porta-aviões americanos não estavam em Pearl Harbor.
لسوء الحظ، الناقلات الأمريكية "لم تكن فى "بيرل هاربور

Pergunto-me o que a Operação K descobriu em Pearl Harbor?
K" لازلتاتسائلماذاوصلتاليه العمليه" فى بيرل هاربور