"em porto real" - Traduction Portugais en Arabe

• كينغ لاندينج

Ela disse-me para nunca confiar em ninguém em Porto Real.
لقد أخبرتني ألا أثق بأي أحد في (كينغ لاندينج)

Servi Mestre Mott em Porto Real e ele vendeu-me à Patrulha.
لقد خدمت السيد (موت) في (كينغ لاندينج) وبعدها باعني لرجال الحراسة.

Olhai-me nos olhos e dizei-me que julgais que ela está em segurança em Porto Real.
أنظر إلي في عيني وأخبرني أنها قد تكون في أمان داخل (كينغ لاندينج)

O que o torna único... na forma como os crimes em Porto Real costumam acontecer.
ما يعني أن هذه جريمة فريدة من نوعها في (كينغ لاندينج).

Comandei a Patrulha da Cidade em Porto Real.
لقد هيمنت على حرس المدينة في (كينغ لاندينج)

Dizei-me, Sir Jaime, em Porto Real, como castigam um plebeu que agride um príncipe?
أخبرني يا سير (جايمي) في (كينغ لاندينج) كيف يعاقبون شخص من العامة قام بضرب أمير؟

Cresci em Porto Real.
لقد تربيت في (كينغ لاندينج)

- em Porto Real dizíeis?
-أتقول في (كينغ لاندينج)؟