"em pune" - Traduction Portugais en Arabe

• في بيون
• في بونا

Você tem provas de que Amit esteve em Pune na noite passada?
هل لديك دليل على أن أميت كان في بيون الليلة الماضية؟

Guarda esta lista de números de telefone contigo... fornecedores, decoradores, padres, etc... e tal como tu discas o indicativo '020' em Pune vais precisar de discar o indicativo '212' aqui
احتفظ بقائمة الارقام معك المطاعم و الديكورات و الكاهن الى اخره ومثل ما طلبت رمز المدينة 020 في بيون

Eu poderia ter prendido o seu irmão em Pune pelo assassinato de Wasim.
يمكن أن ألقي القبض على أخيك في بيون لقتل وسيم.

Quem é aquela amiga da Priya em Pune?
-من هي صديقة " بريا " في " بيون " ؟

Estou surpreso mas feliz por vê-la aqui em Pune.
أنا مندهش وسعيد لرؤيتك هنا ي في بونا.

Lembras-te da nossa tia em Pune?
اتذكر عمتنا في بيون ؟

O seu irmão disse que estava em Pune.
كان أخوك يقول أنك في بيون.

Amit estava em Pune ontem.
كان اميت في بيون أمس.

Mas Amit estava em Pune.
ولكن اميت كان في بيون.

Ele estava mais seguro em Pune.
كان أكثر أمنا في بيون.

em Pune, eles mantiveram-nos entre cortesãs e aqui na capital do outro lado do rio entre as ruínas!
في بونا كان لنا بين المحظيات... ... وهنا، في العاصمة، من خلال ص ي أو بين هذه الأنقاض.