Encontro-me contigo em quartos de hotel, em bancos traseiros de carros... em elevadores parados... estás a perder o respeito por mim. | Open Subtitles | ألتقي بك في غرف الفنادق في المقاعد الخلفية للسيارات، في المصاعد المتوقفة.. ستخسر تقديرك عندي |
Estou longe deles nove meses por ano, durmo sozinho em quartos de hotel... | Open Subtitles | أنا بعيد عنهم لمدة تسعة أشهر في السنة نائماً وحيداً في غرف الفنادق |
As esposas em quartos de motéis com perfeitos desconhecidos. | Open Subtitles | في مؤخرات زوجاتهم الذين يمرحون في غرف الفنادق مع الغرباء |
Não, não posso continuar a foder em quartos de motel. | Open Subtitles | لا أعني بأننا لا نستطيع الإستمرار بممارسة الجنس في غرف الفنادق |
Os únicos momentos íntimos entre nós os dois acontecem em quartos de hotel e limusinas... | Open Subtitles | أن الشيء الوحيد الحميم الذي يحدث بيننا يحدث فقط في غرف الفنادق و الليموزين |
Vive sozinho, sempre em quartos de hotel, Que aparentam ser um pouco maiores que um tabuleiro de xadrez. | Open Subtitles | دائما في غرف الفنادق التي تبدو بالكاد أكبر من رقاع الشطرنج. |
Pois, não devias deixá-las em quartos de outras pessoas. | Open Subtitles | وانت يجب عليك ان لا تتركها في غرف الناس الاخرين |
Acha que elas ficam bem, trancadas em quartos de motel e violadas 10 vezes por dia? | Open Subtitles | تفترض انهم يريدون الحبس في غرف فندق شيتي اغتصابوهم عشر مرات في اليوم |
Estou cansado de viver em quartos de hotel, salas de espera de aeroportos... | Open Subtitles | أنا فقط تعبت من الذين يعيشون في غرف الفنادق وصالات المطار. |
Procurava raparigas inocentes na Internet, atraía-as para Chicago, envolvia-as com drogas, prendia-as em quartos de motel esquisitos, espancava-as violentamente e, forçava-as a prostituirem-se. | Open Subtitles | يتصيد الفتيات الساذاجات عبر الإنترنت "ثم يجذبهن إلى "شيكاغو ويجعلهن ينخرطن في المخدرات ثم يحبسهن في غرف بنُزل مشبوه |
-Sim. Ficámos em quartos de hotel a maior parte das férias. | Open Subtitles | لقد بقينا في غرف فندقية معظم الإجازة |
- Prostitutas, em quartos de motel. | Open Subtitles | عاهرات بالحقيقة في غرف فنادق |
Já ficamos em quartos de hotéis. | Open Subtitles | قد بتنا في غرف فنادق من قبل |