"em segurança e" - Traduction Portugais en Arabe

• بأمان و
• وقدم لي النصائح

E tu vais ficar em segurança e procurar ajuda.
و أنتِ ستبقينَ بأمان و تحظين بالمساعدة. فأنتِ بحاجة لبعض الوقت لتتعافي

Confiava no meu treino e trouxe o avião em segurança, e na verdade, parece que foi, ironicamente, uma das aterragens mais suaves que alguma vez fiz.
وثقت في تدريبي وقدّت الطائرة بأمان و بالصراحة أصبح , و وبسخرية القدر واحد ما أفضل الهبوطات التي عملتها

Deixa-me sair daqui em segurança, e tu poderás ver... o teu precioso menino de novo.
...دعنى أمر بأمان و قد ترى .إبنك الصغير الغالى مرة أخرى

Fiquem em segurança e mantenham-me informado.
توخ الحذر وقدم لي النصائح

Minha senhora, custa-me que não possa entrar em casa em segurança e com dignidade.
سيدتي ، إنه لَيُؤلمني أنك لا تستطيعين ...الدخول لمنزلك بأمان ...و كرامة

O director Lofton incumbiu-me de recuperar a Bo em segurança e é o que irei fazer.
وفقاً لتوجيهات القائد "لوفتون" فإن عملي هو استعادة "بو" بأمان و هذا ما سأفعله

"Testes de gravidez que as mulheres podem fazer em segurança e facilmente, uma pequena revolução para as mulheres que querem controlar as suas vidas. "
أختبارات الحمل المنزلية... التي بوسعَ النساء أن يفعلوَها بأمان و سهولةً ثورة صغرى...